| Enhanced version of original printed entry | Encoded version: searched-for items red; some Appendix and Addenda included; unique identifier JMS893LJ |
| James [post Hopkin-James], Lemuel John. Adm. pens. at QUEENS', Michs. 1893. S. of John James [and Margaret, dau. of Morgan Rees and Mary Lewis Hopkin]. B. Sept. 2, 1874, at Treorchy, Glamorgan . School, Cowbridge [ Glamorgan ]. Matric. Michs. 1893; B.A. 1896; M.A. 1900. Also at Trinity College, Dublin [ Ireland ]; M.A., ad eundem, 1919; LL.B. (T.C.D.) 1920; LL.D. T.C.D.) 1921. Ord. deacon, 1897; priest, 1898; C. of Usk, Monmouthshire , 1897. C. of Llangynwyd [ Glamorgan ], 1898-1901. C. of Maindee [ Monmouthshire ], 1901-3. C. of Cadoxton-juxta-Barry [ Glamorgan ], 1903-6. V. of Ystrad-Mynach, Glamorgan , 1906-17. Took the additional name of Hopkin, 1910. R. of Llanblethian with Cowbridge [ Glamorgan ], and St Donats [ Glamorgan ], 1917-23. V. of St Martin's, Roath [ Glamorgan ], 1923-34. Canon of Llandaff Cathedral [ Glamorgan ], 1926. V. of Llanynys with Llanychan, Denbighshire , 1934-5. F.S.A., 1912. Member of the Governing Body of the Church in Wales , 1917-37. Twice Adjudicator in Welsh literature for National Eisteddfod of Wales . Author, The Celtic Gospels, their story and text, etc. Died Apr. 11, 1937, at The Chancery, Llandaff [ Glamorgan ]. ( Crockford; Who was Who, 1929-40; The Times, Apr. 12, 1937.) | Lemuel John JAMES Lemuel John HOPKIN-JAMES Approx. lifespan: 1874–1937 pens. Queens' College adm1893:10MT: s. of John James HOPKIN-JAMES [and Margaret HOPKIN dau. of Morgan Rees and Mary Lewis HOPKIN b. Treorchy, Glamorgan , 1874:09:02 Sch: Cowbridge School Cowbridge, [Glamorgan], Matric 1893:10MT: BA 1896 MA 1900 Also at Trinity College, Dublin MA ad eundem 1919; LLB T.C.D. 1920 LLD T.C.D.) 1921 Ord. deacon 1897 Ord. priest 1898 C.: Usk, Monmouthshire , 1897 C.: Llangynwyd, [Glamorgan], 1898-1901 C.: Maindee, [Monmouthshire], 1901-03 C.: Cadoxton-juxta-Barry, [Glamorgan], 1903-06 V.: Ystrad-Mynach, Glamorgan , 1906-17 Took the additional name of Hopkin 1910 R.: Llanblethian with Cowbridge, [Glamorgan], , and St Donats, [Glamorgan], 1917-23 V.: St Martin's Roath, [Glamorgan], 1923-34 Canon: of Llandaff Cathedral Llandaff, [Glamorgan], 1926 V.: Llanynys with Llanychan, Denbighshire , 1934-35 FSA 1912 Member of: the Governing Body of the Church Wales , 1917-37 Twice Adjudicator in Welsh literature for National Eisteddfod, of Wales , Publ.: The Celtic Gospels, their story and text etc. d. The Chancery, Llandaff, [Glamorgan], 1937:04:11 ( Crockford; Who was Who 1929-40; The Times 1937:04:12) |