| Enhanced version of original printed entry | Encoded version: searched-for items red; some Appendix and Addenda included; unique identifier FRLR866JP |
| Farler, John Prediger. Adm. pens. at ST JOHN'S, July 11, 1866. Of Bristol. S. of John Reed, gent., [and Ann.] B. at Redcliffe. Bapt. June 17, 1845. Matric. Michs. 1866; B.A. 1872; M.A. 1883. Ord. deacon (Oxford) 1871; priest, 1874; C. of Lambourn, Berks., 1871-5. Missionary Chaplain. 1875-9. Chaplain to Bishop Steere, 1875-82. Archdeacon of Magila, Central Africa, 1879-89. R. and V. of St Giles's with St Luke's, Reading, 1889-94. Missionary (U.M.C.A.) at Zanzibar, 1895-7. F.R.G.S. Translated parts of the New Testament into Bonde and Swahili. Disappears from Crockford, 1908. | John Prediger FARLER Approx. lifespan: 1845–1908 pens. St John's College adm1866:07:11 Of Bristol, [Somerset], s. of John Reed FARLER gent., [and Ann.] b. Redcliffe, [Somerset], c. 1845:06:17 Matric 1866:10MT: BA 1872 MA 1883 Ord. deacon OX, [Oxfordshire], 1871 Ord. priest 1874 C.: Lambourn, Berkshire , 1871-75 Missionary: Chapl.. 1875-79 Chapl.: to Bishop Steere 1875-82 Archdeacon of: Magila, Central Africa , 1879-89 R. and V.: St Giles' with St Luke's, Reading, [Berkshire], 1889-94 Missionary: (U.M.C.A.) Zanzibar , 1895-97 FRGS Translated parts of the New Testament into Bonde and Swahili. d. Disappears from Crockford 1908 |